REPUBLICA DE COLOMBIA

RAMA JUDICIAL DEL PODER PUBLICO

CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA

JUZGADOS DE EJECUCION DE PENAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD

JUZGADO DE EPMS	CIUDAD	FECHA RECIBO (DD/MM/AAAA)
001	MEDELLIN (ANTIOQUIA)	23/3/2008

NUMERO UNICO DE RADICACIÃ“N	Municipio	Corporación	Cod. Sala	Cons. Despacho	AÃ±o	No. RadicaciÃ³n	Recurso
NUMERO UNICO DE RADICACIÃ“N	05001	60	00	206	2008	06764	00

1. DATOS DEL PROCESO

AUTORIDAD REMITENTE	CIUDAD

AUTORIDADES QUE CONOCIERON		.
		.
		.
		.
		.

PENAS ACUMULADAS

No. CONDENADOS

TOTAL PRESOS

PRESOS A CARGO JEPMS

Cuadernos

#10

#11

#12

#13

#14

#15

Folios

2.DATOS DE LA SENTENCIA
SENTENCIA ANTICIPADA NO
INSTANCIA FALLADORA	FECHA (DD/MM/AAAA)	EJECUTORIA	cdno y folios



FECHA DE LOS HECHOS

3. CLASE DE PROCESO
Tráfico de estupefacientes y otras infracciones	0515

4. OBSERVACIONES

11-10-2011. En la fecha el CENTRO DE SERVICIOS SAP, ordena EL ARCHIVO DEFINITIVO del presente expediente, por haberse DECRETADO la LIBERTAD DEFINITIVA, por el JUZGADO PRIMERO DE DESCONGESTIÒNDE EJECUCIÓN DE PENAS Y MEDIDAS DE ASEGURAMIENTO en favor del ciudadano JUAN GUILLERMO CELIS MENDOZA, a quien se le había condenado por el delito TRÁFICO, FABRICACIÒN O PORTE DE ESTUPEFACIENTES. Esta carpeta REGRESÒ al CENTRO DE SERVICIOS el 29 de septiembre del presente año con dos (2) cuadernos, con 60 y 144 folios respectivamente. (CINDY).
------ o -------

ACTUACIONES DEL PROCESO

FECHA	TIPO ACTUACIÃ“N	ANOTACIÃ“N	CUADERNO	FOLIO
11/10/11	Archivo Definitivo	11-10-2011. En la fecha el CENTRO DE SERVICIOS SAP, ordena EL ARCHIVO DEFINITIVO del presente expediente, por haberse DECRETADO la LIBERTAD DEFINITIVA, por el JUZGADO PRIMERO DE DESCONGESTIÒNDE EJECUCIÓN DE PENAS Y MEDIDAS DE ASEGURAMIENTO en favor del ciudadano JUAN GUILLERMO CELIS MENDOZA, a quien se le había condenado por el delito TRÁFICO, FABRICACIÒN O PORTE DE ESTUPEFACIENTES. Esta carpeta REGRESÒ al CENTRO DE SERVICIOS el 29 de septiembre del presente año con dos (2) cuadernos, con 60 y 144 folios respectivamente. (CINDY).	02	144 vto
17/08/11	Auto decreta liberación defintiva	17-08-2011. En la fecha el JUZGADO PRIMERO DE DESCONGESTIÒN DE EJECUCIÓN DE PENAS Y MEDIDAS DE ASEGURAMIENTO. declaro LIBERTAD DEFINITIVA por PENA CUMPLIDA a favor del ciudadano JUAN GUILLERMO CELIS MENDOZA, a quien se le había condenado por el delito TRÁFICO, FABRICACIÒN O PORTE DE ESTUPEFACIENTES, igualmente se ordeno por parte del funcionario competente a la DEVOLUCIÓN DE LA CAUCIÓN en caso de haberse pagado la misma.(CINDY).	01	59
16/02/09	Envío Ejecución de Penas	SE REMITIO EL DUPLICADO DE LA CARPETA AL REPARTO DE LOS JUZGADOS DE EJECUCION DE PENAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA LO DE SU CARGO.CON DETENIDO. CRISTINA FLOREZ.	1	80
09/02/09	Regreso al Centro Ser. J.	FEBR. 9/09 REGRES ACARPETA A ESTE CENTRO DE SERVICIOS JUDICIALES PROCEDNETE DEL JUZGADO 12 P. CTO. DE MEDELLIN CON FUCNIONES DE CONOCIMIENTO. MIHF.	1	79
06/02/09	Cancelación Orden de Captura	FEB. 6/09 OFICIOS 0290-0288-0289 CANCELAN ORDEN DE CAPTURA EMITIDA CONTRA EL SENTENCIADO JUAN GUILLERMO CELIS. MIHF.	1	76 SS
06/02/09	Constancia	FEBR. 6/09 OFICIO 311A.T.LEGALIZANDO DETENCION DEL SENTENCIADO JUAN GUILLERMO CELIS MENDOZA. MIHF.	1	75
30/01/09	Constancia	30 Enero 2009. Remite carpeta Juzgado Doce Penal circuito conocimiento para la cancelación orden captura. Consta de 71 folios. (j.a.r.).	1	71
28/01/09	Regreso al Centro Ser. J.	ENERO 28/09 REGRESA CARPETA A ESTE CENTRO DE SERVICIOS JUDICIALES PROCEDNTE DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE MEDELLIN-SALA PENAL. MIHF.	1	70 VTO
07/10/08	Constancia	ENERO 7/08 SALVAMENTO DE VOTO POR EL DR. SANTIAGO APRAEZ VILLOTA MAGISTRADO. MIHF.	1	61 SS
07/10/08	Apelación	OCT. 7/08 TRIBUNAL SUPERIOR DE MEDELLIN SALA DE DECISION PENAL CONFIRMA EN SU INTERGIDAD LA SENTENCIA DE 1a INSTANCIA APELADA PROFERIDA AGOSTO 12/08 POR JUZG. 12 P. CTO. DE MEDELLIN CON FUNCIONES DE CONOCIMIENTO CONTRA JUAN GUILLERMO CELIS MENDOZA. MIHF.	1	52
19/09/08	Auto que decreta	SEPT. 19/08 FIJA FECHA PARA LECTURA DE FALLO. MIHF.	1	50 F-VTO
05/09/08	Al despacho por reparto		1	41
27/08/08	Envío Otro Despacho	CONFORME LO DISPUESTO POR EL DR. JUAN GUILLERMO JIMÉNEZ MORENO, JUEZ 12 PENAL CTO. DE CONOCIMIENTO, REMÍTANSE LAS DILIGEJCIAS ANTE EL TRIBUNAL SUPERIOR DE MEDELLÍN, SALA DE DECISIÓN PENAL, EN APELACIÓN DEL FALLO EN EL EFECTO SUSPENSIVO, INTERPUESTO POR EL DR. ELKIN ORTIZ VARGAS, DEFENSOR DEL SENTENCIADO, MANIFIESTA SU INCONFORMIDAD RESPECTO A LA NEGATIVA DE LA SUSPENSIÓN CONDICIONAL DE LA EJECUCIÓN DE LA PENA, SOLICITA EL RECURRENTE LA REMISIÓN DELOS REGISTROS DE LAS AUDIENCIAS DE VERIFICACIÓN ESCRITO DE ACUSACIÓN, INDIVIDUALIZACIÓN DE LA PENA Y LECTURA DEL FALLO. EL SENTENCIADO TIENE ORDEN DE CAPTURA VIGENTE. SE REMITE UNA CARPETA CON 40 FOLIOS Y 1 CD-R. (AMD)	1	40
20/08/08	Regreso al Centro Ser. J.	EN AGOSTO 20/08 REGRESA LA CARPETA AL CENTRO DE SERVICIOS DEL JUZGADO 12 PENAL DEL CTO. CON SENTENCIA CONDENATORIA. CON APELACIÓN. (AMD)	1	39
19/08/08	Orden de captura	EN AGOSTO 19/08 EL JUZGADO 12 PENAL DEL CTO. ORDENA LA CAPTURA DEL SR. JUAN GUILLERMO CELIS MENDOZA. (AMD)	1	39
12/08/08	Apelación	EN AGOSTO 12/08 EL DR. ELKIN DE J. ORTIZ VARGAS, INTERPONE EL RECURSO DE APELACIÓN EN CONTRA DE LA SENTENCIA. PUNTO DE DICENSO ES LA DECISIÓN DE NEGACIÓN DE LA SUSPENSIÓN DE LA EJECUCIÓN DE LA PENA, SOLICITA SE ENVIE INDIVIDUALIZACIÓN DE PENA Y SENTENCIA, LA FISCALÍA COMO NO RECURRENTE LOS MISMOS REGISTROS QUE SOLICITA LA DEFENSA. (AMD)	1	37
12/08/08	Sentencia	EN AGOSTO 12/08 EL JUZGADO 12 PENAL DEL CTO. CONDENA AL SR. JUAN GUILLERMO CELIS MENDOZA A LA PENA PRINCIPAL DE 32 MESES DE PRISIÓN Y MULTA POR $ 613.795.00 QUE CANCELARÁ EN 24 CUOTAS IGUALES DE $ 25.575.00. SE CONDENA A LA INTERDICCIÓN DE DERECHOS Y FUNCIONES PÚBLICAS POR UN TIEMPO IGUAL AL DE LA PENA PRINCIPAL. NO SE SUSPENDE LAS EJECUCIÓN DE LA SENTENCIA, NI SE CONCEDE LA PRISIÓN DOMICILIAIRA POR ESTAR VIGENTE EL ART. 38 DEL C.P., SE EXPIDE ORDEN DE CAPTURA. LA DEFENSA INTERPONE EL RECURSO DE APELACIÓN. EL DESPACHO LA CONCEDE EN EL EFECTO SUSPENSIVO. (AMD)	1	37
29/07/08	Verificación Acuerdo y/o Preacuerdo	SE SUSPENDE LA AUDIENCIA PARA LUEGO EMITIR LA SENTENCIA. (AMD)	1	30
17/04/08	Individividualización de la Pena y Lectura de la Sentencia	Solicitud
17/04/08	Al despacho por reparto		1	14
17/04/08	Envío Otro Despacho	HABIENDOS ALLANADO A LOS CARGOS JUAN GUILLERMO CELIS MENDOZA Y PRESENTADO EL ESCRITO DE ACUSACIÓN POR LA FISCALIA, REMITASE LA INVESTIGACIÓN AL JUEZ PENAL CTO DE CONOCIMIENTO PARA LO DE SU CARGO, S EENVIA CARPETA CON 13 FOLISO, 2 COPIAS DE LA SOLICITUD Y UN CD (CLOTILDE )	1	14
14/04/08	Escrito de Acusación	EL 14 DE ABRIL DE2008 LA FISCALIA PRESENTO ESCRITO DE ACUSACIÓN CONTRA JUAN GUILLERMO CELIS MENDOZA POR EL DELITO DE PORTE DE ESTUPEFACIENTES (CLOTILDE	1	4 SS
23/03/08	Boleta de Libertad	EL JUZGADO 10 P M DE GARANTIAS LIBRA BOLETA DE LIBERTAD DE JUAN GUILLERMO CELIS MENDOZA (CLOTILDE )	1	3
23/03/08	Fija Fecha Audiencia	SE RESERVA LA SALA EN marzo 23 de 2008 A LAS 8:47 DEL JUZGADO
23/03/08	Imposición de medidas de aseguramiento	CASO ASIGNADO A Juzgado 10 Penal Municipal de Garantias. LA AUDIENCIA SE REALIZARA EN LA SALA 3 PISO 16 A LAS 8:47- EL 23 DE MARZO DE 2.008 LA FISCALIA DECLINA DE LA SOLICITUD , SE ORDENA LA LIBERTAD DE CELIS MENDOZA MEDIANTE BOLETA DE LIBERTAD NRO. 052. (PCO)	1	2
23/03/08	Formulación de Imputación	CASO ASIGNADO A Juzgado 10 Penal Municipal de Garantias. LA AUDIENCIA SE REALIZARA EN LA SALA 3 PISO 16 A LAS 8:47- EL 23 DE MARZO DE 2.008 SE FORMULA LA IMPUTACION POR EL DELITO DE PORTE DE ESTUPEFACIENTES EN CONTRA DE JUAN GUILLERMO CELIS MENDOZA, EL IMPUTADO SE ALLANA A LOS CARGOS. (PCO)	1	2
23/03/08	Legalización de la Captura	CASO ASIGNADO A Juzgado 10 Penal Municipal de Garantias. LA AUDIENCIA SE REALIZARA EN LA SALA 3 PISO 16 A LAS 8:47- EL 23 DE MARZO DE 2.008 SE DECLARA LEGAL LA CAPTURA DE JUAN GUILLERMO CELIS MENDOZA (PCO)	1	2

CONDENADOS

NOMBRE DEL CONDENADO	No.IDENTIFICACION
JUAN GUILLERMO CELIS MENDOZA	71657743 (ver informaciÃ³n?)